The camera is an excuse to be someplace you otherwise don’t belong. It gives me both a point of connection and a point of separation.
La cámara es una excusa para estar en algún lugar al que no perteneces. Me da tanto un punto de conexión como un punto de separación.
— Susan Meiselas
A photograph is a secret about a secret. The more it tells you the less you know.
Una fotografía es un secreto sobre un secreto. Cuanto más te cuenta, menos sabes.
— Diane Arbus
The camera is an instrument that teaches people how to see without a camera.
La cámara es una herramienta que enseña a la gente a cómo mirar sin la cámara.
— Dorothea Lange
Para poder disparar una foto necesito emocionarme.
Cristina García Rodero
One doesn’t stop seeing. One doesn’t stop framing. It doesn’t turn off and turn on. It’s on all the time.
No se deja de mirar. No se deja de encuadrar. Esto no se apaga y se enciende. Está en marcha todo el tiempo.
— Annie Leibovitz
Una buena foto requiere muchísimo tiempo, para mí es como el rodaje de una escena de una película.
— Ouka Leele
If a photographer cares about the people before the lens and is compassionate, much is given. It is the photographer, not the camera, that is the instrument.
Si una fotógrafa se preocupa de la gente que está delante del objetivo y es compasiva, recibe muchísimo. Es la fotógrafa, no la cámara, la herramienta.
— Eve Arnold
I like to photograph anyone before they know what their best angles are.
Me gusta fotografiar a cualquiera antes de que sepa cuál es su mejor ángulo.
— Ellen Von Unwerth
The best images are the ones that retain their strength and impact over the years, regardless of the number of times they are viewed.
Las mejores imágenes son las que conservan toda su fuerza e impacto a lo largo de los años, independientemente del número de veces que se miren.
— Anne Geddes
Which of my photographs is my favorite? The one I’m going to take tomorrow.
¿Cuál de mis fotografías es mi preferida?, la que voy a hacer mañana.
— Imogen Cunningham
*En este artículo hay enlaces de afiliado a Amazon. Si compras a través de ellos Fotolimbo recibirá una pequeña compensación que nos ayudará a seguir adelante. ¡Muchas gracias!